Közvetlenül a tartalomra
Finn Külügyminisztérium

Emlékművet kap Budapesten a Kalevala - Finn Nagykövetség, Budapest : Aktuális

FINN NAGYKÖVETSÉG, Budapest

Kelenhegyi út 16/A
1118 Budapest XI, Hungary
Tel. +36-1-279 2500
E-mail: sanomat.bud@formin.fi
Magyarul | Suomi | English | Svenska |  |  | 
Normál betűméretNagyobb betűméret
 
Hírek, 2018.11.30.

Emlékművet kap Budapesten a Kalevala

A Budavári Önkormányzat pályázatot írt ki Kalevala emlékmű elkészítésére az Akseli Gallen-Kallela finn festőművész emlékműve melletti közterületre. Az alkotás nem csupán a finn nemzeti eposznak, hanem a mű magyar fordításainak is emléket kíván állítani, lehetőséget adva ezzel a megemlékezésre a két nemzet barátságáról és kulturális kapcsolatairól.

A Kalevalának egyedülálló módon öt teljes magyar fordítása van. Az elsőt (a német változat felhasználásával) Barna Ferdinánd készítette el 1871-ben, a legismertebb fordítás Vikár Béla nevéhez fűződik (megjelent 1909-ben), modern fordítói pedig Nagy Kálmán 1971-ben, Rácz István 1976-ban, és Szente Imre 1987-ben.

A pályázat anyagai a Budavári Önkormányzat honlapján érhetők el, beadási határidő 2019. január 14.

Az oldal nyomtatása

Utolsó frissítés 2018.11.30.


© Finn Nagykövetség, Budapest | Kapcsolat